Base de dados da Embrapa será migrada para banco global

Iniciativa facilitará o cumprimento do TIRFAA, do qual o Brasil é signatário.

Brasília, 30 de janeiro de 2017 – Um acordo de cooperação firmado entre a Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (Embrapa) e a Crop Diversity, organização independente sem fins lucrativos, com sede em Bonn, Alemanha, vai viabilizar a migração automática de dados públicos sobre recursos genéticos de plantas importantes para alimentação e agricultura geradas no âmbito da Embrapa para o sistema de informações Genesys. Um dos principais objetivos é cumprir as exigências do Tratado Internacional sobre Recursos Fitogenéticos para a Alimentação e a Agricultura (TIRFAA), ratificado pelo Brasil em 2006, que estimula o compartilhamento de dados para facilitar o o aos acervos genéticos vegetais mantidos nas diferentes instituições, com vistas à repartição justa e equitativa dos benefícios derivados de sua utilização, em harmonia com a Convenção sobre Diversidade Biológica.

Os dados serão migrados de forma automática do AleloVegetal (https://www.embrapa.br/pt/alelo), responsável pela documentação e informatização de registros gerados pelas pesquisas de recursos genéticos de plantas para o Genesys, um portal mundial de informações sobre recursos genéticos vegetais para alimentação e agricultura, que reúne atualmente dados de bancos genéticos de aproximadamente 200 países, abrangendo cerca de 11 milhões de registros, incluindo aporte (espécie de “carteira de identidade” da planta), coleta, caracterização e avaliação..

Segundo o supervisor de TI da Embrapa Recursos Genéticos e Biotecnologia, Gilberto Hiragi, responsável pela gestão do Sistema Alelo, o Brasil já fazia parte da Plataforma Genesys, mas os dados de espécies vegetais eram reados de forma manual e individual. Ou seja, os próprios pesquisadores é que colocavam as informações no sistema. Com a consolidação da cooperação, será criada uma ferramenta pela equipe de TI da Unidade, que vai permitir a migração automática dessas informações para o portal global.

“É importante enfatizar que os dados a serem compartilhados são aqueles corrigidos e validados pelos curadores dos bancos genéticos e/ou coleções e já disponibilizados para o público”, explica Hiragi.

 Ferramenta de informática será a “ponte” entre o AleloVegetal e o Genesys

             Na primeira fase da cooperação, o objetivo será criar a “ponte” entre o AleloVegetal e o Portal Genesys, ou seja, uma ferramenta de informática que será desenvolvida pela equipe de TI da Embrapa Recursos Genéticos e Biotecnologia responsável pela gestão do Sistema Alelo, para possibilitar a migração automática dos dados públicos sobre recursos genéticos de plantas de relevância para a alimentação e agricultura mantidos nos acervos da Embrapa para o portal global.

            Hiragi acredita que essa ferramenta esteja pronta até o final de 2017. “Primeiro, temos que desenvolvê-la para, depois, testá-la, o que demanda meses. “É necessário trafegar alguns carrinhos (dados) para testar a resistência da ponte”, explica o analista, fazendo uma analogia com a vida real.

            O projeto em cooperação entre a Embrapa e o Crop Trust é de três anos. Este primeiro ano será dedicado ao desenvolvimento da ferramenta. Os outros dois serão focados no treinamento das equipes dos bancos genéticos e coleções da Embrapa em todo o Brasil.

            Além de facilitar o cumprimento do TIRFAA, a migração automática das informações permite aprimorar a qualidade dos dados compartilhados. “Essa interface diminui significativamente a possibilidade de erro”, ressalta Hiragi, lembrando que vai facilitar também o trabalho das equipes envolvidas que, muitas vezes, têm que reportar os mesmos dados a instituições diferentes, gerando retrabalho. “Com a automatização, os dados serão disponibilizados apenas uma vez no Sistema AleloVegetal e, de lá, sairão de forma automática para outras instituições nacionais e internacionais”, finaliza.

• Se o artigo ou imagem foi publicado com base no conteúdo de outro site, e se houver algum problema em relação ao conteúdo ou imagem, direitos autorais por exemplo, por favor, deixe um comentário abaixo do artigo. Tentaremos resolver o mais rápido possível para proteger os direitos do autor. Muito obrigado!
• Queremos apenas que os leitores em informações de forma mais rápida e fácil com outros conteúdos multilíngues, em vez de informações disponíveis apenas em um determinado idioma.
• Sempre respeitamos os direitos autorais do conteúdo do autor e sempre incluímos o link original do artigo fonte. Caso o autor discorde, basta deixar o relato abaixo do artigo, o artigo e a imagem será editado ou apagado a pedido do autor. Muito obrigado! Atenciosamente!
• If the article or image was published based on content from another site, and if there are any issues regarding the content or image, the copyright for example, please leave a comment below the article. We will try to resolve it as soon as possible to protect the copyright. Thank you very much!
• We just want readers to access information more quickly and easily with other multilingual content, instead of information only available in a certain language.
• We always respect the copyright of the content and image of the author and always include the original link of the source article. If the author disagrees, just leave the report below the article, the article and the image will be edited or deleted at the request of the author. Thanks very much! Best regards!